日常」カテゴリーアーカイブ

和文ブラッシュアップ中

先月10年近く放置してた兄弟子の本に手をつけて、なんとか最後まで日本語にした。いや、正確にいえば、序文をすっとばしてるので、まだ”全部”ではないのだけど。 まずは自分の中での到達感が欲しくて、日本語が少々おかしかろうが、 … 続きを読む

カテゴリー: インドネシア, 日常 | コメントする

チョコクロバスコロコロ

たまたま目にした”閉店する「ジュンク堂」書店員の最後の本気”というまとめにあった一枚の写真に目を奪われました。ワヤンの題材がチョー有名どころの福音館さんから絵本になって出てたんですね!これは買いに行かねば。 というわけで … 続きを読む

カテゴリー: インドネシア, 日常 | 1件のコメント

MOFAチャンネル

毎月11日前後に揺れて、昨日も揺れて、いつのまにやら1年。 そういえば震災から半年ほどの秋口に行われたグローバルフェスタで「ありがとう」を集めてたけどどうなったのかな、と思い、外務省のyoutubeチャンネルで確認した。 … 続きを読む

カテゴリー: 日常 | コメントする

入管新制度

とある筋で入管新制度の概要説明会(講習会?)に参加した。そこでの内容を自分なりに整理したメモ。法務省による公式見解はこちら 今回の改正による目玉は4つ 1)在留カードが交付されます 2)在留期間が最長5年になります 3) … 続きを読む

カテゴリー: 日常 | 1件のコメント

やる気の波キタ?

日本語版作らせてね、と兄弟子の著作にツバつけて早ン年。いい加減やらないと人生終わっちゃうよ。ということで、ここに宣言することにした。年代が変わる前に終わらせる!!え、そんなにかかるのかい、という声は無視。 ちょっとずつで … 続きを読む

カテゴリー: インドネシア, 日常 | コメントする

目黒国際交流フェス

今年も目黒区の国際交流フェスに出させていただけることになりました。なんだかんだと皆勤賞なシラット。 我々の出番は2日目の2月5日(日)、小ホールにて12時半からです。今年はインドネシア料理(cabeさんが出店するそうです … 続きを読む

カテゴリー: インドネシア, 日常 | コメントする

それって・・・

海路郎さんと久しぶりの再会。 お正月なにしてたの?どこか出かけた?と聞いたら、「一人で出かけてもつまらないから、jaga rumah(jaga=守る rumah=家)」 それって自宅警備員・・・

カテゴリー: 日常 | コメントする

ナンカチガウ

思うところあって、秦健日子の某小説1話を立ち読み。 日本語流暢、中国語も話せる白人がタトゥーシールで二の腕に「台所」って無理があるだろ。外国人からみると「ツ」「シ」「ミ」が同じってのもなんかね。非漢字圏出身の海路郎さんは … 続きを読む

カテゴリー: 日常 | コメントする

月食

月食をちゃんと見たのって初めてかも。寒くて死ぬかと思いつつ…というわけでもなく。地下からの温風が吹き出てるポイントを発見し、そこで見てました。正直、人気のない自宅に居るより暖かかったかもしれない。 昔、ハレー彗星を観察し … 続きを読む

カテゴリー: 9780, BB, 日常 | コメントする

旅行記完成

だらだらと長くなってしまったけど、旅行記完成。 第26回東南アジア総合競技大会”SEA GAMES” + バンドゥン

カテゴリー: インドネシア, 日常 | 1件のコメント